<Noutati despre Gimnastica Japoneza >
;”Kashima se va retrage la finele acestui sezon”.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081030-00000050-jij-spo
-Traducerea de Takami7-
“Gimnastul Kashima se retrage = medaliatul cu aur al Finalei pe Echipe la Olimpiada de la Atena” (Oct 30, 2008)
Takehiro Kashima(28, Central Sports) se va retrage la finele acestui sezon.
A fost anuntat pe 30 octombrie.
El a contribuit la cistigarea medaliei de aur la Finala pe Echipe, la Olimpiada de la Atena.
Potrivit purtatorilor de cuvint, el a decis sa se retraga din cauza traumelor pe care le-a suferit.
Conferinta de presa va avea loc pe 31 Octombrie.
El va participa la competitia Toyota International.
(Aichi Prefecture /General Gymnasium of Toyota City(=Sky Hall Toyota)).
Va avea loc pe 15-16 Noiembrie in Prefectura Aichi.
Deasemenea el va fi prezent la Expozitia de Intoarcere de la Olimpiada din Beijing care va avea loc pe 24 Noiembrie (Tottori Prefecture /Yonago Industrial Gymnasium).
Aceasta va fi ultima sa participare ca atlet.
Kashima a absolvit liceul Seihu si Universitatea Juntendo.
Din 2003 apartine clubului sportiv CENTRAL SPORTS.
Este un expert al calului cu minere.
In 2003 la Campionatele Mondiale, a cistigat aurul la cal cu minere si bara fixa.
In 2004 la Olimpiada din Atena, a contribuit la obtinerea medaliei de aur pe echipe. Un an mai tirziu a suferit o trauma la umar, dar s-a intors in sport pentru a participa la Olimpiada de la Beijing si pentru a obtine argintul pe echipe.
Related link:Hiroyuki and Kohei Fan Cafe
